EDIT & TRANSLATE

Correctness in a text – either in our own language or in a foreign one – not only is important in the literary field, but also, in other different scopes of activity such as politics, advertisement, sports, business or academy, as it highly improves the addressor’s personal or corporate image.

EMETEN offers you complete translations and editions of original texts, from different insights according to context, but always focusing on the distinct levels of discourse composition – spelling, morphology, syntax and semantics – so as to succeed in getting the two relevant pillars of writing: coherence and cohesion.